1. 本県沿岸10海里(19km)以内の表面水温は、県北部で6〜8℃台、県中部および県南部で5〜10℃台。先週は、県北部および県中部で3〜7℃台、県南部で5〜6℃台。また、前年は、県北部および県中部で3〜7℃台、県南部で5〜6℃台。
2. 5℃以下の親潮系冷水は、北退とともに本県沿岸から離岸し、その先端は
鮫角沖50海里(93km)にある。また、黒埼沖を中心とする暖水塊の東側を南下し、その先端は金華山沖170海里(315km)にある。なお、前年の同水温帯は、尻屋埼沖10〜50海里(19〜93km)を南下し、その先端が鮫角沖40海里(74km)にあったほか、これに連なる同水温帯が鮫角北東沖50海里(93km)から閉伊埼沖10海里(19km)にかけて分布していた。また、道東沖を南下した先端が歌津埼沖130海里(241km)にあった。
3. 10℃以上の水帯は、塩屋埼から陸岸に沿って北北東方向に進行し、黒埼沖
を中心とする暖水塊を形成し、その先端は鮫角東北東沖160海里(296km)にある。
なお、前年の同水帯は、那珂湊沖160海里(296 km)から北東方向に進行していたほか、尾崎沖を中心とする暖水塊の南側から回り込むように西進し、黒埼沖40海里(74km)から那珂湊北東沖90海里(167km)にかけて分布していた。